熱血オヤジバトル
ヤッター!思わず叫んだ!福の神が飛び込んできた。
カルテット花火は昨日PM5時にワイルドカード投票で
第1位と発表され福岡決勝へ出場することになった。
ワイルドカードという9回裏のサヨナラホームランの
興奮のように、メンバー一同、夢見る気分に浸った。
これも、みなさま方のご支援、ご協力あってのことで
ネット投票など、みなさま方の応援なくしてありえない。
最後まで気が揉めたが、いい報告ができて良かった!
改めて皆様に感謝の意とともに厚く御礼申し上げます。
今回の熱血オヤジバトル」にノミネートした曲はSentimiento(センティミエント)です。
感傷的という意味ですが曲を作ったリーダー・マヌエルの思いが込められています。
!Sentimiento! 作詞・作曲・宮城マヌエル 訳・川田恵子
Amor,es tan divino como el sol 愛は太陽のごとく素晴らしい
Esencia de tada razon 全てを動機づける、みなもと
Que nace desde el Corazon それはハートから生まれるもの
Cuando hay amor se puede soportar 愛があれば耐えられる
Toda penuria queda atras 全てのことは乗り越えられる
Porque eres mi felicidad 君は僕の幸せだから・・・(後略)